Roadmap · Auditorías hasta el 16 de agosto de 2026Roadmap · Audits through 16 August 2026
Aquí puedes seguir el proyecto sin adornos: qué cambió en cada revisión, qué aprendimos jugando y qué falta cuidar. FSCompany ya está en beta avanzada, aunque todavía no queremos llamarlo versión 1.0.
Here you can follow the project without gloss: what changed in each review, what we learned by playing and what still needs care. FSCompany is already in advanced beta, although we are not ready to call it version 1.0.
Momento actualCurrent moment
La partida más reciente tuvo rutas, flota, personal, deuda, llamadas, mantenimiento, cierres y consecuencias durante 49 días de juego. Para llegar a 1.0 queremos que una carrera larga avance con naturalidad, sin tener que detenerla para corregir el código.The latest save included routes, fleet, staff, debt, calls, maintenance, daily closes and consequences across 49 in-game days. To reach 1.0, we want a long career to move forward naturally, without stopping to fix code along the way.
Una compañía nueva llegó al día mundial 49 sin editar el save. La clasificación recomendada es beta avanzada.
A new company reached world day 49 without save editing. The recommended classification is advanced beta.
MAYTHAN AIR conserva una historia real en el esquema 23: rutas, misiones, llamadas, revisiones semanales y decisiones de compañía.
MAYTHAN AIR keeps a real history on schema 23: routes, missions, calls, weekly reviews and company decisions.
Se revisaron 137 de 137 aeronaves: todas resuelven una familia física curada y ninguna cae en fallback.
137 out of 137 aircraft were reviewed: every aircraft resolves to a curated physical family and none falls back.
El foco está en la estabilidad, los idiomas, una avería AOG completa y partidas largas que mantengan su ritmo semana tras semana.
The focus is stability, languages, a complete AOG event and long saves that keep their rhythm week after week.
Bitácora de auditoríasAudit log
Primera revisión del catálogo cargado por el juego: combustible, datos base y CSV completo para trazabilidad.
First review of the catalog loaded by the game: fuel, base data and a full CSV for traceability.
La ruta deja de ser una tabla simple: demanda, precio, campañas, personalidad y liga rival empiezan a conectarse.
Routes stop being a simple table: demand, pricing, campaigns, personality and the rival league begin to connect.
Se audita la selección de imágenes de ciudad para evitar falsos positivos visuales en aeródromos y bases.
City image selection is audited to avoid visual false positives for airfields and bases.
Revisión amplia de personalidades, flota, rutas, bases, deuda, crédito, valor de compañía y conducta rival.
Wide review of personalities, fleet, routes, bases, debt, credit, company value and rival behavior.
La revisión confirma que FSCompany ya tiene una identidad propia como carrera de aerolínea, mucho más allá de llevar pasajeros.
The review confirms that FSCompany already has an identity of its own as an airline career, far beyond carrying passengers.
Hacemos una pausa para ordenar lo conseguido y dejar por escrito los riesgos antes de seguir añadiendo sistemas.
We pause to put the progress in order and write down the risks before adding more systems.
Queda una fotografía clara del proyecto: versión, base activa, partidas reales y problemas que pueden romper la continuidad.
A clear project snapshot is recorded: version, active database, real saves and problems that can break continuity.
La migración visual avanza: una sola experiencia QML empieza a ordenar postvuelo, cierre diario y navegación.
The visual migration advances: one QML experience begins to organize postflight, day close and navigation.
Flota gana espacio para lo importante: matrícula, estado y acciones vuelven a leerse sin marcos que compitan con la información.
Fleet makes room for what matters: tail number, condition and actions are readable again without frames competing with the information.
Se separa nivel de empresa de experiencia profesional para que contratación, asignación y despacho sean más naturales.
Company level is separated from professional experience so hiring, assignment and dispatch behave more naturally.
Se ordena todo lo cambiado desde el 16 de julio para saber exactamente desde dónde continuar a finales de mes.
Everything changed since 16 July is put in order so the next round of work starts from a known point.
Auditoría visual de DPI, portátiles, ultrawide y pantallas compactas, con correcciones en Flota y Flight Setup.
Visual audit of DPI, laptops, ultrawide and compact screens, with fixes in Fleet and Flight Setup.
Se revisan botones y acciones para encontrar dobles clics, órdenes ambiguas o decisiones que puedan ejecutarse dos veces.
Buttons and actions are reviewed to find double clicks, ambiguous commands or decisions that might run twice.
Logística, nómina, expedientes, meteorología, rutas, bolsa, seguridad y taller ya forman parte del juego, aunque todavía quedan fallos al recorrerlo de principio a fin.
Logistics, payroll, records, weather, routes, stock-market play, safety and workshop are now part of the game, although issues remain when playing it from beginning to end.
Se miran 916 combinaciones de aeronave y librea para que ninguna parezca flotar por una sombra, un halo o un fondo mal recortado.
We inspect 916 aircraft and livery combinations so none appears to float because of a shadow, halo or poorly cut background.
MAYTHAN AIR acumula rutas, misiones, crónica, revisiones semanales e historia del mundo. El incidente mayor tiene evidencia; AOG completo sigue pendiente.
MAYTHAN AIR accumulates routes, missions, chronicle, weekly reviews and world history. Major incident has evidence; full AOG remains pending.
Una partida nueva supera 30 días y llega al día 49. El juego se siente completo, pero requiere cerrar continuidad, ritmo semanal y pruebas largas.
A new save passes 30 days and reaches day 49. The game feels complete, but continuity, weekly rhythm and long-run proof still need closure.
Tripulación, carga, certificación y mantenimiento usan familias físicas curadas para que el avión representado tenga sentido.
Crew, cargo, certification and maintenance use curated physical families so the represented aircraft makes sense.
Mejoras recientesRecent improvements
El objetivo semanal reparte servicios y pasajeros entre los días restantes en vez de confundir límite legal con plan diario.
The weekly target spreads services and passengers across remaining days instead of confusing the legal limit with a daily plan.
El resumen diario ya distingue mejor un compromiso completado de una obligación todavía abierta.
The daily brief now better distinguishes a completed commitment from an obligation that is still open.
Las tarjetas abren la llamada concreta, consumen solo lo atendido y conservan otras llamadas pendientes.
Cards open the exact call, consume only the handled item and keep other pending calls intact.
El mundo guarda revisiones semanales, eventos, historia y reacciones, para que la compañía recuerde lo que ocurre.
The world stores weekly reviews, events, history and reactions, so the company remembers what happens.
Un C90, un C152, un PC-12 o un widebody ya no dependen solo de una categoría económica: usan familia física.
A C90, C152, PC-12 or widebody no longer depends only on an economy category: it uses a physical family.
La carrera ya puede presionar sin bloquear de inmediato; falta demostrar 90-120 días sin reparaciones sobre la marcha.
The career can already apply pressure without blocking immediately; 90-120 days without live repairs still need proof.
Antes de abrir más plazasBefore inviting more pilots
Completar el cierre que quedó pendiente y comprobar que el resumen diario, el ritmo semanal y la navegación siguen funcionando sin duplicar acciones.
Complete the pending day close and make sure the daily brief, weekly rhythm and navigation keep working without duplicating actions.
El 7 de agosto se ejecutaron 2.658 pruebas, con 7 fallos y 15 errores todavía abiertos. También queda cerrar el empaquetado de una versión instalable.
On 7 August, 2,658 tests ran with 7 failures and 15 errors still open. Packaging an installable version also needs to be finished.
La misma avería debe contar una historia coherente en el vuelo, el informe posterior, Flota, Mantenimiento, Finanzas y la vuelta al servicio.
The same fault must tell a consistent story across the flight, postflight report, Fleet, Maintenance, Finance and return to service.
Cerrar textos ausentes y recorrer las pantallas tras un arranque limpio para encontrar tamaños, traducciones o controles que todavía fallen.
Close missing text and walk through the screens after a clean start to find any sizes, translations or controls that still fail.
La referencia para 1.0 es alcanzar entre 90 y 120 días en difícil, con un segundo avión, mantenimiento importante, deuda, plantilla, varias rutas y presión rival.
The 1.0 reference is reaching 90 to 120 hard-mode days with a second aircraft, major maintenance, debt, crew, several routes and rival pressure.
Cuando todo lo anterior sea repetible, tocará actualizar la versión, el estado de salud del proyecto y las notas de entrega.
Once all of the above is repeatable, it will be time to update the version, project health and release notes.
En resumen: FSCompany ya tiene juego, sistemas y personalidad. El siguiente paso es sencillo de explicar, aunque lleve tiempo hacerlo bien: proteger las partidas y conseguir que una carrera larga avance con confianza.In short: FSCompany already has game, systems and personality. The next step is easy to explain, even if it takes time to do well: protect saves and make a long career move forward with confidence.
