Vuela con objetivoFly with a purpose
Elige trabajos, rutas y aviones según caja, distancia, demanda, riesgo y estado real de tu flota.
Choose jobs, routes and aircraft based on cash, distance, demand, risk and real fleet condition.
Microsoft Flight Simulator career modeMicrosoft Flight Simulator career mode
FSCompanyFSCompany
Un career & economy manager para los que no quieren cerrar el simulador y olvidar el vuelo. Tu aerolínea recuerda lo que haces: los aciertos, las metidas de pata, los aviones que compras y los que casi te arruinan.
A career & economy manager for pilots who do not want to close the simulator and forget the flight. Your airline remembers what you do: the wins, the mistakes, the aircraft you buy and the ones that nearly bankrupt you.
MSFS 2024SimConnect flight tracking
X-Plane 12Dedicated bridge
Living companyCash, fleet, routes, reputation
ConsequencesPostflight, maintenance, failures
Para pilotos que vuelan de verdadFor pilots who actually fly
Tus vuelos dejan de desaparecer al apagar el PC.Your flights stop disappearing when you shut down the PC.
La idea es sencilla: que cada vuelo tenga un antes y un después. Que una ruta buena te alegre la noche, que una avería duela y que un avión viejo de tu flota acabe teniendo casi personalidad propia.
The idea is simple: every flight should have a before and an after. A good route should make your night, a failure should hurt, and an old aircraft in your fleet should start to feel almost alive.
Gestiona con el corazón en un puñoManage with a bit of pressure
Bases, leasing, créditos, mantenimiento y reputación no son menús decorativos: son las cosas que te hacen dudar antes de pulsar aceptar.
Bases, leasing, loans, maintenance and reputation are not decorative menus: they are the things that make you hesitate before clicking accept.
Siente la presiónFeel the pressure
Competidores, mercado, eventos y fallos hacen que no todos los días sean iguales.
Competitors, market shifts, events and failures make every day feel different.
Build actualCurrent build
Una compañía aérea viva alrededor de tu simulador.A living airline company around your simulator.
La nueva interfaz se apoya en decisiones de aviación: despacho, margen, flota, rutas, banca, reputación y presión competitiva.
The new interface is built around aviation decisions: dispatch, margin, fleet, routes, banking, reputation and competitive pressure.
Dispatch & Margin RadarPrepara cabina, combustible, pasajeros y rentabilidad antes de salir.Prepare cabin, fuel, passengers and profitability before departure.
Live Flight OverlayEl vuelo real en MSFS con seguimiento, fases, XP y estado de cabina.The real MSFS flight with tracking, phases, XP and cabin state.
Fleet Asset DetailHoras, ciclos, mantenimiento, valor y disponibilidad por aeronave.Hours, cycles, maintenance, value and readiness per aircraft.
Route IntelligenceRutas con demanda, distancia, presión y scouting antes de invertir.Routes with demand, distance, pressure and scouting before investing.
Financial CockpitIngresos, costes, margen, red y combustible en un panel ejecutivo.Revenue, costs, margin, network and fuel in an executive panel.
Banking AdvisorRelación bancaria, deuda, rating y decisiones de financiación.Bank relationship, debt, rating and financing decisions.
Competitor LeagueAerolíneas rivales con pasajeros, flota, rutas, deuda y valor.Rival airlines with passengers, fleet, routes, debt and value.
Preflight ValidationComprueba simulador, aeropuerto y avión antes de continuar.Check simulator, airport and aircraft before continuing.
Del cockpit al negocioFrom cockpit to business
El simulador pone el vuelo. FSCompany pone las consecuencias.The simulator provides the flight. FSCompany provides the consequences.
Un aterrizaje duro, un retraso, una ruta rentable, una avería o una compra de flota no son detalles decorativos: forman parte de la carrera.
A hard landing, delay, profitable route, failure or fleet purchase is not decoration: it becomes part of the career.
Flight tracking
Conecta con tu sesión de vueloConnects to your flight session
FSCompany sigue el vuelo y lo transforma en datos operativos para tu compañía.
FSCompany follows the flight and turns it into operational company data.
Economy
El dinero importaMoney matters
Ingresos, combustible, mantenimiento, deuda, reputación y riesgo cambian cómo decides.
Revenue, fuel, maintenance, debt, reputation and risk change how you decide.
Story
Tu aerolínea tiene memoriaYour airline has memory
Cada semana deja rastros: resultados, noticias, competidores, rutas y progresión.
Each week leaves traces: results, news, competitors, routes and progression.
MSFS 2024 / X-Plane 12MSFS 2024 / X-Plane 12
Diseñado para simmers, no para hojas de cálculo.Built for simmers, not spreadsheets.
Abres tu simulador, eliges una operación que tenga sentido para tu compañía, vuelas y FSCompany convierte esa sesión en historia: caja, reputación, desgaste, logbook y decisiones para mañana.
Open your simulator, choose an operation that makes sense for your company, fly, and FSCompany turns that session into a story: cash, reputation, wear, logbook and decisions for tomorrow.
Microsoft Flight Simulator 2024
X-Plane 12
Company economy
Cloud account systems