Career, economía y operaciones para simuladores de vueloCareer, economy and operations for flight simulators
Vuela en Microsoft Flight Simulator 2024 o X-Plane 12 y vuelve después a una compañía que sigue siendo tuya: las rutas conservan su historia, los aviones necesitan cuidados y cada decisión deja algo para el día siguiente. La beta ya permite vivir una carrera completa y seguimos afinándola antes de abrirla a más pilotos.
Fly in Microsoft Flight Simulator 2024 or X-Plane 12, then return to an airline that still feels like yours: routes keep their history, aircraft need care and every decision leaves something for the next day. The beta already supports a full career, and we are still refining it before inviting more pilots in.
Así se juega hoyWhat playing feels like today
Después de aterrizar aún quedan decisiones: pagar la nómina, revisar una avería, mover una pieza, cuidar una ruta o hablar con el banco. Todo forma parte de la misma carrera.
There are still decisions after landing: pay the crew, investigate a fault, move a spare part, look after a route or speak to the bank. It all belongs to the same career.
Compara vuelos del jugador y AutoOps, revisa ingresos, gastos, beneficio, pasajeros, calidad de servicio y costes recurrentes.
Compare player and AutoOps flights, then review revenue, expenses, profit, passengers, service quality and recurring costs.
Pasajeros transportados, reservas perdidas, marketing, rivalidad, meteorología, avión asignado y próximo paso comparten una sola vista.
Carried passengers, lost bookings, marketing, rivals, weather, assigned aircraft and the next action share a single view.
Stands, presión de rampa, rivales, reputación local, almacenes, piezas, carga y aeronaves presentes cuentan una historia operativa.
Stands, ramp pressure, rivals, local reputation, warehouses, parts, cargo and present aircraft tell an operational story.
Abre un sistema instalado, inspecciona componentes, elige repuestos compatibles y decide antes de devolver el avión al servicio.
Open an installed system, inspect components, select compatible spares and decide before returning the aircraft to service.
Gestores bancarios, RR. HH., pilotos y tripulantes convierten cifras, deuda, asignaciones y costes mensuales en relaciones de compañía.
Bankers, HR, pilots and cabin crew turn numbers, debt, assignments and monthly costs into company relationships.
Elige una carrera centrada en volar, crecer desde lo regional o competir como gran aerolínea sin cerrar el sandbox.
Choose a career focused on flying, regional growth or large-airline competition without closing the sandbox.
FSCompany reconoce aviones de MSFS y X-Plane, evita duplicados y los integra en su mercado correspondiente.
FSCompany recognizes aircraft from MSFS and X-Plane, avoids duplicates and integrates them into the right market.
Capacidad, confort y seguridad pueden cambiar antes de la entrega o mediante un refit posterior.
Capacity, comfort and safety can change before delivery or through a later refit.
Bolsa, filiales, control, deuda, dividendos, fusiones y rivales humanos entran en la capa avanzada.
Stock market, subsidiaries, control, debt, dividends, mergers and human rivals enter the advanced layer.
Un ciclo completoOne complete loop
FSCompany conecta la preparación del vuelo con las consecuencias económicas y humanas de la operación.
FSCompany connects flight preparation with the economic and human consequences of the operation.
Destino, tarifa, combustible, pasajeros, margen, meteorología y comprobaciones forman el despacho.
Destination, fare, fuel, passengers, margin, weather and checks form the dispatch.
Ubicación, combustible, estado técnico, tripulación y asignación determinan qué puede operar.
Location, fuel, technical state, crew and assignment determine what can operate.
Contrata localmente, controla nómina, disponibilidad y traslados, y prepara los aviones de cada base.
Hire locally, manage payroll, availability and transfers, and make each base's aircraft crew-ready.
El cierre separa ingresos, costes de vuelo, operaciones de compañía y gastos financieros.
The close separates revenue, flight costs, company operations and financial expenses.
Galería / El juego por dentroGallery / Inside the game
Abre cualquier imagen y mira los detalles con calma. No son conceptos: pertenecen a la build que estamos probando.
Open any image and take your time with the details. These are not concepts: they belong to the build we are testing.
Airworthiness CertificationUna inspección jugable concluye en un expediente con defectos, seguimiento y vigencia.A playable inspection ends in a file with defects, monitoring items and validity.
Airport DevelopmentHaz crecer el aeródromo por sistemas, capacidad, obras y financiación.Grow the aerodrome through systems, capacity, construction and financing.
Fleet AssetEstado, ubicación, horas, ciclos, rendimiento y próximas fechas.Status, location, hours, cycles, performance and upcoming dates.
Maintenance StateEl taller afecta disponibilidad, coste, diagnóstico y certificado.The workshop affects availability, cost, diagnostics and certification.
Weather BriefingMETAR, ruta, visibilidad, viento, techo y riesgo antes de liberar el vuelo.METAR, route, visibility, wind, ceiling and risk before releasing the flight.
Aircraft Crew AssignmentCabina de vuelo, cabina de pasajeros, despacho y tripulación disponible por base.Flight deck, cabin crew, dispatch and available crew by base.
Base Crew OfficeVacantes, expedientes y sala de personal dentro de la base.Vacancies, personnel files and crew room inside the base.
Banking OfficeDeuda, próximos pagos, riesgo, crédito y relación bancaria.Debt, next payments, risk, credit and bank relationship.
Manufacturer MarketAsesores, fabricantes y vitrinas de aeronaves nuevas con personalidad propia.Advisors, manufacturers and new-aircraft showcases with their own personality.
Aircraft AuctionsCalendario, reserva, pujadores, estado técnico y tensión de sala.Schedule, reserve, bidders, technical state and room tension.
Local DevelopmentPlanifica la evolución del aeropuerto y financia el siguiente hito.Plan the airport's evolution and finance the next milestone.
Day CloseVuelos del jugador, AutoOps, costes, caja y voz del pasajero en un cierre único.Player flights, AutoOps, costs, cash and passenger voice in one close.
Charter DeskRuta, combustible, pasajeros, margen y comprobaciones antes de despegar.Route, fuel, passengers, margin and checks before departure.
Auto Flight SequenceEmbarque, fases de vuelo delegadas y seguimiento visual de la operación.Boarding, delegated flight phases and visual tracking of the operation.
Base ControlVista de plataforma, obras, hangares, servicios y coste mensual de la base.Apron view, works, hangars, services and monthly base cost.
Route CommandMapa de corredor, demanda, rival, carga, beneficio y avión asignado.Corridor map, demand, rival pressure, load, profit and assigned aircraft.
Ferry DispatchTraslado entre bases con mapa, coste estimado, combustible y permisos.Base-to-base ferry with map, estimated cost, fuel and clearances.
Cockpit Event UnitRegistro vivo de eventos dentro del simulador durante la operación.Live event record inside the simulator during the operation.
Compact Flight UnitLa unidad reducida conserva radio, estado, pasajeros y horas de vuelo.The compact unit keeps radio, state, passengers and flight hours visible.
Parts ProcurementDossier de piezas con proveedor, entrega, orden de compra y repuestos recomendados.Parts dossier with supplier, delivery, purchase order and recommended spares.
Microsoft Flight Simulator 2024 / X-Plane 12Microsoft Flight Simulator 2024 / X-Plane 12
Empieza con un avión, conoce tus primeras rutas y deja que la compañía crezca vuelo a vuelo. La beta sigue siendo privada porque queremos acompañar bien a cada piloto que entra.
Start with one aircraft, get to know your first routes and let the airline grow one flight at a time. The beta remains private because we want to properly support every pilot who joins.
